I foolishly thought that I could just scp the 1.3GB of /var/spool/imap from the old machine to the new machine, restart cyrus, and everything would Just Work. Well, it seems that it’s not that simple. Surely there’s a way to import this stuff to the new server without actually moving it via imap, isn’t there?
*sigh*
This server migration is proving to be as complicated as possible at every possible step.